Local time: hopefully tomorrow

The buoy this morning came in at a reading of 24 Seconds and 6.2feet. This is  very unusual data normally the Swell Period and the height are much closer. Through the day the periodes became smaller and the height increased. Now I wonder what this is doing to the surf. Are breaking waves bigger on 24sec – 6feet or on 19sec – 13feet. One thing is for sure I don’t remember seeing a period like this since the legendary winter of 1998. I guess we just have to wait and see who that swell will translate into waves at Honolua Bay, tomorrow we will be going out there on my friends boat to surf and picknick. I am sure it will be interesting to anchor the boat when the 8footers will peel around the corner at the Cave.

Die Wetterboje Heute Morgen zeigte einen Swell mit 24sek und 6fuss an, das sind eher ungewöhnliche Daten, normalerweise liegen die Sekunden und Fuss näher beisammen. Während des Tages dann nahmen die Perioden etwas ab und die Swell Höhe etwas zu. Was mich eigentlich zu einer interessanten Frage bringt: Brechen die Wellen höher bei 24sek – 6fuss oder bei 19Sek – 13fuss. Na ja, eines ist auf jeden Fall sicher: Das letzte Mal als ich eine Periode von 24Sekunden sah war im legendären Winter von 1998. Wir werden es ja selber sehen Morgen wenn wir mit dem Boot meines Kollegen zur Honolua Bay fahren, das wird ein obercooler Surf- und Picknicktag. Das Boot zu ankern wird sicher noch interessant wenn die Sets mit 8fuss um die Ecke kommen bei der „Cave“

Meine wasserdichte Kamera ist auf garantiert mit dabei.

Also dann bis Morgen.

Sonnenaufgang bei Pe’ahi nicht Heute aber sicher Morgen.